1
00:00:00,980 --> 00:00:02,700
Ina, gising ka na.

2
00:00:05,100 --> 00:00:06,660
Ipapakita ko sa iyo kung gaano ito ka-cute.

3
00:00:07,960 --> 00:00:09,080
Ina, ano ang ibig mong sabihin?

4
00:00:13,500 --> 00:00:17,360
Babalik ako sa loob ng tatlong araw. anong ginawa mo ano?

5
00:00:18,120 --> 00:00:22,640
Kung wala ang aking ama, ikaw at ako ay mag-iisa.
kaya lang.

6
00:00:23,740 --> 00:00:25,480
Ang aking ina ang aking alaga.

7
00:00:30,040 --> 00:00:31,240
Hindi naman maganda kung hindi mo papakinggan ang mga sinasabi ko diba?

8
00:00:34,780 --> 00:00:39,200
Higit pa

9
00:00:39,200 --> 00:00:44,060
sakit

10
00:00:44,060 --> 00:00:48,780
Mas mabuti na ang pakiramdam ng mabuti kaysa sa pakiramdam ng mabuti, tama ba?

11
00:00:53,920 --> 00:00:58,620
toothbrush ng ama

12
00:01:43,020 --> 00:01:44,020
Pagsilbihan mo ako.

13
00:03:21,450 --> 00:03:22,450
Ano ang ibig sabihin nito?

14
00:03:29,450 --> 00:03:30,710
Nanay, ano ang sinabi mo?

15
00:03:32,490 --> 00:03:35,910
Simula ngayon, magpapacute na ako.

16
00:03:57,410 --> 00:04:04,370
Huwag kang ma-depress kung biglang pumanaw si Mr. Yoshida.
matalik na kaibigan

17
00:04:04,370 --> 00:04:10,730
Kailangang magmadali ng tatay ko na lalaki at sumakay sa bagong estudyante.
male-late na ako.

18
00:04:10,730 --> 00:04:17,410
Alam ko, babalik ako sa loob ng tatlong araw.

19
00:04:17,410 --> 00:04:21,550
Mangyaring huwag mag-atubiling magdala din ng ilang mga souvenir.

20
00:04:35,600 --> 00:04:41,000
Ang iyong ama ay nalulumbay, Tsukada-san, huwag ka ring mag-alala.
Parang

21
00:04:41,000 --> 00:04:47,560
Ano, Tsukada yo, mga magulang?

22
00:04:47,560 --> 00:04:51,200
Kung namatay ang aking ama, ito ang lugar para sa akin.

23
00:04:51,200 --> 00:04:56,180
Daddy

24
00:04:56,180 --> 00:05:01,500
Teka ano?

25
00:05:02,540 --> 00:05:03,540
Tumigil sandali

26
00:05:05,820 --> 00:05:12,640
Itigil mo na! Kung wala ang aking ama, ikaw at ako ay maiiwan nang mag-isa.
Kaya pala ang hirap

27
00:05:12,640 --> 00:05:15,020
itigil mo na

28
00:05:45,480 --> 00:05:52,420
Ano ang gagawin mo kapag nalaman ito ng iyong ama?

29
00:05:52,420 --> 00:05:56,240
Iniisip ko kung ano ang mangyayari sa akin

30
00:05:56,240 --> 00:06:02,640
Hindi ko lang kaya.

31
00:06:02,640 --> 00:06:09,600
Ngayon, dalawang tao ang dumating

32
00:06:09,600 --> 00:06:14,360
Kung hindi mo sasabihin, hindi mo malalaman.

33
00:06:15,650 --> 00:06:17,350
Gusto mo rin bang malaman?

34
00:06:21,730 --> 00:06:26,110
Kung ganito ang katawan mo, hindi mo man lang makikilala ang iyong ama.

35
00:06:26,110 --> 00:06:33,110
Marami akong iniisip

36
00:06:33,110 --> 00:06:34,110
Dahil gagawin ko

37
00:06:57,230 --> 00:06:58,710
Hindi mo naman nakausap ang tatay mo diba?

38
00:07:01,890 --> 00:07:02,890
Naghihintay ka ba

39
00:08:09,420 --> 00:08:10,420
Kaya lang iba.

40
00:27:01,290 --> 00:27:07,450
Madali lang para sa akin, kaya ipakita mo sa akin kung ano ang ginagawa mo nang mag-isa.

41
00:27:07,450 --> 00:27:09,850
Pwede mo ba akong tawagan?

42
00:27:10,110 --> 00:27:17,010
Ano ang dapat kong gawin? hindi ko kaya yun. Gawin mo.

43
00:27:17,010 --> 00:27:23,950
Sabihin ``gawin mo''

44
00:27:23,950 --> 00:27:30,920
Mas masakit ang nararamdaman ko kaysa sakit.

45
00:27:30,920 --> 00:27:31,920
Better is better, tama ba?

46
00:27:37,000 --> 00:27:39,720
Hoy, bilisan mo

47
00:27:39,720 --> 00:27:46,720
Ginawa ko naman kahit anong mangyari

48
00:27:46,720 --> 00:27:47,720
Ro?

49
00:28:00,680 --> 00:28:02,140
Subukan ito mamaya.

50
00:29:54,570 --> 00:29:55,750
Uy, mangyaring gawin ito ng maayos.

51
00:31:00,200 --> 00:31:03,960
Huwag gamitin ang aking mga salita, gawin ito nang direkta. Oo.

52
00:32:16,970 --> 00:32:19,270
Hindi ito matatapos hangga't hindi gumagaan ang pakiramdam ni Daddy.
Uy

53
00:37:50,030 --> 00:37:56,950
Mahirap makita ang sarili mo, kaya kailangan mong bantayan kung saan ka pupunta.
Hayaan mo ako

54
00:37:56,950 --> 00:38:00,910
Titingnan ko rin itong mabuti.

55
00:38:00,910 --> 00:38:04,910
Ano ang sagot mo?

56
00:39:11,240 --> 00:39:14,220
Parang nahihiya ako.

57
00:39:14,220 --> 00:39:19,700
Talaga bang nasasabik ka sa mga bagay na tulad nito?

58
00:39:22,840 --> 00:39:28,700
Wag kang huminto!

59
00:39:28,700 --> 00:39:35,140
Chan

60
00:39:35,140 --> 00:39:38,980
Hindi pa tapos hanggang sa umabot ka sa puntong iyon.

61
00:42:06,640 --> 00:42:07,640
toothbrush ng ama

62
00:43:17,260 --> 00:43:18,340
Masarap ba ang pakiramdam mo?

63
00:43:20,480 --> 00:43:22,300
Kahit sobrang sarap ng pakiramdam ko, ang sarap kunan ng litrato ng ganun-ganun lang.

64
00:45:41,200 --> 00:45:42,200
Ano ang kulang?

65
00:45:42,200 --> 00:45:55,300
Isip

66
00:45:55,300 --> 00:45:56,660
Gusto kong hawakan mong mabuti.

67
00:45:56,660 --> 00:46:04,440
Ito

68
00:46:04,440 --> 00:46:07,660
Lahat ay nasa kwarto ng aking ina.

69
00:46:10,730 --> 00:46:11,730
Iyon lang

70
00:47:10,760 --> 00:47:12,520
Napapapikit na lang ako.

71
00:50:01,800 --> 00:50:02,800
Ito ay ginawa tulad nito

72
00:58:56,170 --> 00:58:57,170
Pumunta na tayo dito

73
01:08:28,300 --> 01:08:29,300
sarili

74
01:22:00,010 --> 01:22:05,190
Dapat masaya ka. matatawa ako.

75
01:22:05,190 --> 01:22:08,950
Dapat masaya ka.

76
01:36:00,840 --> 01:36:06,480
Kung gusto mong gumaan ang pakiramdam, subukan ito sa iyong silid.
Halika dito, gagawin ko ito ng cute.

77
01:36:06,480 --> 01:36:13,640
Sa

78
01:36:13,640 --> 01:36:13,660
Wow

79
01:36:13,660 --> 01:36:21,640
Ki

80
01:36:21,640 --> 01:36:26,920
Dahil napakasarap ng pakiramdam mo, ngayon na rin ang oras para sa akin.
Pagsilbihan mo ako

81
01:36:48,680 --> 01:36:49,680
Sa kagalakan!

82
01:37:35,630 --> 01:37:36,950
Dinilaan ko ito ng dahan-dahan at maingat.

83
01:39:08,040 --> 01:39:09,040
kabaligtaran

84
01:40:37,040 --> 01:40:38,260
Magandang umaga po

85
01:41:11,950 --> 01:41:14,370
Ang isang ito ay may kanin nang maayos.

86
01:42:01,760 --> 01:42:04,380
Hello, chocolate lover ako.

87
01:43:06,250 --> 01:43:07,250
At pagkatapos

88
01:45:29,420 --> 01:45:30,420
buti naman

89
01:46:26,030 --> 01:46:27,030
Hello

90
01:47:29,960 --> 01:47:31,000
Masarap ba ang pakiramdam ng iyong dibdib?

91
01:47:33,380 --> 01:47:35,820
ano?

92
01:47:36,560 --> 01:47:43,120
Sabihin mo sa akin kung saan ito masarap sa pakiramdam? Masarap sa pakiramdam ang iyong dibdib.
Oo, ito ay.

93
01:48:24,040 --> 01:48:25,040
Magkaroon ng bagong hitsura

94
01:48:25,040 --> 01:48:33,460
totoo

95
01:48:33,460 --> 01:48:37,160
Gusto yata niyang magmukhang ganito.

96
01:48:54,480 --> 01:48:56,000
Iniisip ko kung ano ang iniisip mo tungkol sa iyong ama?

97
01:52:02,730 --> 01:52:04,330
Kakaiba ang itsura niya at bilugan ang mga daliri niya.

98
01:52:04,330 --> 01:52:21,590
na

99
01:52:21,590 --> 01:52:25,010
Ito ay makintab

100
01:52:25,010 --> 01:52:29,950
Dilaan mo lang ng ganito

101
02:16:28,160 --> 02:16:34,799
Tatay, nalulumbay ka.

102
02:16:34,799 --> 02:16:38,500
Huwag mo ring alalahanin ang iyong ama.

103
02:16:50,570 --> 02:16:51,570
oo